STAR TREK: The Next Generation Season 1 auf 6 Blu-Ray
Die SF-Serie aus dem Jahre 1987 erstmals in echtem HD!!
Mit: Patrick Stewart, Jonathan Frakes u. a.
Pünktlich zum 25jährigen Geburtstag der Kultserie hat sich CBS und Paramount Home Video etwas besonderes einfallen lassen. Die Serie wurde noch auf Film gedreht, daher ging man den Schritt, der so gut wie nie bei Serien gegangen wird, eine komplette Restaurierung des Bildmaterials. Alte und neue Fans können somit die Serie in einer Qualität genießen, die nie ein Mensch zuvor gesehen hat. Cpt. Picard und seine Mannschaft erleben in der 1. Season Einzelepisoden, die sehr an der Originalserie erinnerten. 25 Jahre später sind sie immer noch unterhaltsam, wirken aber durch die ruhige Kameraführung, den Kostümen und der Regie etwas ruhiger als moderne Serien. Dafür überzeugen die Schauspieler, die ihre Charaktere glaubwürdige zum Leben erwecken. Ein Spaß der durchaus mit der ganzen Familie geschaut werden kann!
Bild: Das Ergebnis ist erstaunlich, denn nie war die Serie schärfer. Leichter Filmkorn ist in Szenen vorhanden. Die knalligen Farben überzeugen und können durchaus mit heutigen Serien schritt halten. Ein echter Lichtsprung nach vorn! Das Format ist nach wie vor 4:3 und nicht 16:9, warum, wird im Making-Of erzählt. Es wurde behutsam rekonstruiert. Die SFX, die aus dem PC kommen, wie Laserstrahlen, wurden neu erstellt, aber die Macher haben darauf geachtet nichts neu zu erfinden, sondern den gleichen Look zu schaffen, was ihnen auch durchweg gelungen ist.
Ton: Es gibt 7 Tonspuren. Die Blu-Ray wird weltweit vermarktet und es scheint daher auch keine verschiedenen Versionen in den Ländern zu geben. Wer also Picard in Japanisch hören möchte, kann dies mit der Blu-Ray! Die englische Originalspur ist in 7.1 und in Stereo verfügbar. Bei der Deutschen hören wir die Dialog in der gewohnten Monospur, da die deutschen Spuren nicht bearbeitet werden konnten. Es gibt aber keine Altersschwächen. Klare Dialoge kommen aus dem Center. Wer bei der 7.1-Spur der englischen Fassung ein Übersprechen auf den vorderen Kanälen hört, sollte sich um einen Austausch bemühen, da die 1. Auflage diesen Fehler aufzeigt. Die uns vorliegende korrigierte Fassung hat keinerlei Probleme gezeigt.
Bonus: Das Bonusmaterial aus der DVD-Collection wurde erneut auf den Discs gepackt, aber auch neue in HD gefilmte Making ofs. Besonders interessant ist dabei der Einblick in die Restauration der Serie. Die den Aufwand genau beschreibt und auch, warum es manchmal nicht ganz so einfach ist, ein perfekte Produkt abliefern zu können. Audiokommentare gibt es nicht.
Menü: Ein dezentes animiertes Menü, das einer Schalttafel eines Starfleet-Schiffes gleicht, schafft das passende Ambiente. Die Episoden können einzeln aufgerufen werden, oder durch „Alle Abspielen“ nacheinander, ohne Pause. Bei der Einzelauswahl wird zusätzlich die Option geboten den US-Werbetrailer zur jeweiligen Episode zu sehen, der aber leider nur in analoge Qualität zu sehen ist. Die Kapiteleinteilung ist hervorragend. Wer z. B. die Titelmelodie nicht 5x am Stück hören möchte, bei einer Marathonsession, kann bedenkenlos „Skip“ drücken,da der 2. Track immer nach der Titelmelodie gesetzt wurde.
Fazit: Grandioser Geburtstag. Für Trekkie ein Muß, denn auch wer die DVD-Sets hat, wird von der Blu-Ray mehr als begeistert sein.