Frasier – Season 9 (DVD)

** Erhältlich bei Amazon.de u. a. ***

Format: 4 DVDs | Länge: ca. 508 Min. | FSK: ab 12 Jahren | Ländercode: 2
Bildformat: 4:3 (Vollbild)
Ton: Englisch, Deutsch in Dolby 2.0 | Untertitel: Englisch, Deutsch
Herausgabe: 4. Dezember 2014

Kommentar – Detlef Kurtz

Im 9. Jahr der beliebten Sitcom geht es deutlich ruhiger zu. Ein wenig geht der Biss und gut der portionierte Humor, der durch Scharfsinn und oft auch intelligenter Zweideutigkeit geprägt war, verloren. Die Serie ist dennoch unterhaltsam, da auch in der neunten Staffel wunderbare Folgen präsentiert werden. Gleich zu Beginn gibt es eine Doppelfolge in der Frasier sich selbst analysiert. Daphne und Niles sind endlich verheiratet, doch auch bei Ihnen schleichen sich typische Probleme ein, die für den einen oder anderen Lacher sorgen. Martin Crane geht hingegen wieder Arbeiten und bekommt so einen eigenen kleinen Handlungsbogen geboten. Kurz um, für Abwechselung ist gesorgt und Fans werden, auch wenn die Scharfzüngigkeit fehlt, bestens bedient.

Bild: Es liegt in 4:3 vor. Es bietet eine normale Farbgebung und hat keine Fehler. Obwohl bis zu 6 Folgen auf einer DVD gelandet sind, leidet nicht die Bildqualität darunter! Nachzieheffekte und Artefakte sind nicht auszumachen.

Ton: Der Ton liegt in Englisch und deutsch vor. Beide Tonspuren sind kräftig und werden ohne Altersschwächen dargeboten. Beim deutschen Ton kommt es teilweise zu leichten A-Synchronen Sekunden. Es sind immer nur ganz kleine Momente, daher ist unklar ob es ein Masteringfehler ist, oder schon immer vorhanden war.

Es gibt keine Extras. Die DVDs werden in Slimcases geliefert, die in einem Pappschuber stecken. Sie sind leicht zu entnehmen. Untertitel sind in Englisch und deutsch wahlweise einschaltbar.

Fazit: Für Fans der Serie führt auch an dieser Staffel kein Weg vorbei. Der Humor hat sich etwas verändert, was aber die Schauspieler durch gutes Spiel und die Autoren durch Abwechselung in der Handlung ausgleichen. Die DVD-Qualität gleicht der SD-TV-Ausstrahlung.