Im Film „Escape Plan“, wo Arnold Schwarzenegger und Sylvester Stallone gemeinsam die Hauptrollen spielen, hat sich der deutsche Filmverleiher „Concorde“ dazu entschlossen Herrn Schwarzenegger eine neue Synchronstimme zu geben. Beide werden seit den Beginn ihrer Karriere von Thomas Danneberg gesprochen. Wie vielschichtig die Arbeit des Synchronprofis ist, merkt jeder, der ein Blick auf die Vita des Berliners wirft: Er spricht Stars wie John Gleese, Dennis Quaid, Nick Nolte, Rutger Hauer und Gerad Depardieu, sowie Terence Hill und Christopher Lambert. Der Verleih begründet seine Entscheidung auf der eigenen Facebook-Seite mit der „Stimmengleichheit“. Der Film wird im November in den deutschen Kinos starten.
Ein Ausschnitt mit der neuen Synchronstimme…
Quelle: Concorde auf Facebook