Viele Fans haben gejubelt, denn auf der Rückseite von „Batman: The Animated Series“ erschein „German 2.0“ unter den Sprachen. Das war verwunderlich, denn in Deutschland war keine Veröffentlichung des Titels geplant. Laut verschiedenen Berichten hat Warner Bros. Deutschland gesagt, das die Tonrechte lizensiert werden müßten und dies nicht geglückt sei. Da auf der Verpackung aber der Ton in England auf dem Produkt angepriesen wurde, war die Freude groß. Die Enttäuschung ist um so größer, denn die ersten Kunden haben ihr Set aus England bekommen und bestätigen, das die deutsche Tonspur NICHT auf den Scheiben ist! Wer also die Serie in Deutsch genießen möchte, sollte evtl. seine Vorbestellung stornieren.
Der berühmteste „Bademeister“ der Welt kann bald in HD bewundert werden. Der derzeitige Rechteinhaber Fremantle wird die komplette Serie eine Frischzellenkur gönnen. Sie wird remastert und in HD präsentiert. Die Bildkomposition wird zeitgemäß, sie wird von 4:3 auf 16:9 geändert. Die Geschäftsführung des Unternehmens glaubt „Baywatch“ so wieder zu einer erfolgreichen Marke zu machen. Einen Haken hat die Angelegenheit: Es werden auch zahlreiche Songs, die innerhalb der Serie vorkommen, geändert. Zum einen, um die Serie nicht Altbacken wirken zulassen, aber zum anderen, um Lizenzprobleme zu vermeiden. Wann es soweit ist, wurde nicht verraten. Ob die Serie erneut auf DVD/Blu-ray erscheint, ist auch unklar. Klar ist, das sie vor allem für Streamingportale vorgesehen sind und natürlich zur weiteren Vermarktung im TV.
Wer die alte Serie so sehen möchte, wie sie im TV zu sehen war bzw. noch ist, der sollte vielleicht im Dezember zugreifen, denn dann erscheint die komplette Serie erneut auf DVD. Das Gesamtset wird von Fernsehjuwelen wiederveröffentlicht, nachdem KOCH vor einigen Jahren die Serie anbot. Allerdings nur auf DVD, da die alten Master auch nicht mehr hergeben.
CBS hat sich etwas besonderes einfallen lassen. Aus heiterem Himmel und im Grunde ohne erkennbaren Anlaß kommt die alte „MacGyver“-Serie erneut in die Heimkinos, diesmal in einer sorgsam überarbeiteten Version. Aber nicht nur in den USA, wo die 1. Staffel Ende Oktober erscheint, sondern auch in anderen Ländern. In Deutschland ist die Veröffentlichung für den 8. November 2018 vorgesehen. Die Kult-Serie mit Richard Dean Anderson (auch bekannt aus Stargate SG-1) umfaßt 7. Staffeln. Die restlichen Staffen wurden ebenfalls gründlich überarbeitet. Im Gegensatz zur Erstausstrahlung wird das Bildformat in 16:9 präsentiert. Am Ton wurde leider nicht viel verändert, allerdings ist die Serie eher dialoglstig, weshalb eine neue 5.1-Abmischung auch nicht viel bewirken würde. Seltsam ist, das die FSK ab 16 ist, während die DVD vor Jahren ab 12 freigegeben wurde.
MacGyver Season 1 Mit Richard Dean Anderson und Dana Elcar Format: Blu-ray (16:9) Sprachen/Untertitel: Deutsch, Englisch u. a. Herausgabe: 8. November 2018
Erhältlich bei Amazon und anderen Händlern
Mit: Daisy Ridley, John Boyega, Mark Hamill, Oscar Isaac u. a. Regie: Rian Johnson | Musik: John Williams Format: 2 Blu-rays | Länge: ca. 154 Min. (+ Bonus) | FSK: ab 12 Jahren Bildformat: 2,39;1 (16:9) Ton: Deutsch (Dolby+ 7.1), Englisch (DTS HD HR 7.1), Polnisch (Dolby Digital 5.1) Untertitel: Deutsch, Englisch für Hörgeschädigte, Polnisch Herausgabe: 26. April 2018 (für Blu-ray und DVD)
Kommentar:
„Star Wars: Die letzten Jedi“ ist der 8. Film innerhalb der großen Saga. Er schließt die Lücken und viele Fragen, die am Ende des 7. Teils bewusst offengelassen wurden. Die Produktion lieferte ordentlich Zündstoff unter den Fans. Die einen feierten ihn als mutig, die anderen als Zeitverschwendung. Vieles wird relativ einfach gelöst. Dieser Film wirkt weniger geheimnisvoll und auch die Art wie die Enden zusammenlaufen, ist höchst gewöhnungsbedürftig. Die guten Schauspieler trösten recht gut darüber hinweg. Die Geschichte unterteilt sich in zwei Teile: Das Überleben der Rebellen und das Training von Rey bei Luke. Am Ende läuft alles – wie immer – zusammen, doch gerade das Ende lässt wenig Spielraum für den 9. Teil. Atemberaubend sind hingegen die Effekte. Lucasfilm-Trickkistenschmiede ILM hat sich erneut selbst übertroffen. Obwohl der Film Überlänge besitzt, wirkt er nie langweilig, was wohl an den guten Zutaten liegt.
Bild: Das Bild lässt keine Wünsche offen. Die Farben sind kräftig, aber natürlich. Es kommt zu keinen Fehlern und auch bei schnellen Bewegungen gibt es keine Nachzieheffekte. Alles andere wäre – bei einem modernen Film – auch sehr seltsam. Das Kinobildformat 2,39:1 ist auf der Scheibe. Es gibt daher einen leichten schwarzen Rand oben und unten, da das Format nicht ganz dem 16:9-Format der Fernseher gleicht.
Ton: Deutsch, Englisch und Polnisch befindet sich auf der Blu-ray. Schade ist, das beide Spuren in 7.1 vorliegen und keinerlei Downgrades geboten werden. Wer hat schon eine 7.1-Anlage?! Polnisch ist hingegen im mittlerweile üblichen 5.1 vorhanden. Richtig negative Seiten sind allerdings nicht vorhanden. Die 5.1-Anlage teilt alles recht gut auf und alles kann normal – wie im Kino gewohnt – verstanden werden. Die Lautstärke zwischen Musik, Effekte und Dialoge ist ausgewogen. Nachregeln, um etwas besser zu verstehen, ist daher nicht nötig.
Bonus: Hier lässt sich Lucasfilm nicht lumpen. Es gibt gelungene Einblicke in die Produktion. Das Bonusmaterial ist in Englisch und kann wahlweise mit dt. Untertiteln geschaut werden. Macher Rian Johnson führt durch fast alle Features, was manchmal ein wenig selbstverliebt wirkt. Die kleinen Behind-The-Scenes-Einblicke zeigen auf, was genau er sich gedacht hat und lässt klarer werden, warum die Figuren so sind, wie sie sind. Wie immer gilt: Wer den Film nicht kennt, sollte nicht zuerst das Bonusmaterial schauen, um sich nicht Überraschungen zu verderben.
Fazit: Gelungene Umsetzung mit ordentliches Bonusmaterial. Wer den Film im Kino mochte, wird auch die Heimkinoversion lieben und immer wieder anschauen! Bild und Ton so, wie es sich für Star Wars gehört!
Zurück in die Vergangenheit (Quantum Leap) kommt bald auf Blu-ray heraus. Der Lizenznehmer KSM, der zuvor schon ein DVD-Komplettset veröffentlichte, nachdem Universal selbst die Veröffentlichung nach nur 2 Staffeln eingestellt hatte, hat sich entschlossen auch die HD-Version anzubieten. Laut Amazon soll die Box am 21. Juni 2018 erscheinen.
Vorbestellungen sind bei Amazon.de bereits möglich! In Quantum Leap geht es um einen Wissenschaftler, der in die Körper andere Menschen „springt“ und deren Schicksal in die richtige Bahn werfen muß. Die Hauptrolle spielte Scott Bakula, der bestens als Cpt. Archer aus „Star Trek: Enterprise“ und jüngst in „NCIS: New Orleans“ bekannt ist.
Pünktlich zum kommenden Start des Kinofilms „Jurrasic World: Das gefallene Königreich“ kommen die bisherigen Abenteuer neu auf den Markt. Zum 25jährigen Jubiläum wird es ein neues Gesamtset geben. In den USA gibt es bereits Promibilder. Das Set wird auf Blu-ray und UHD-Blu-ray erscheinen. Laut Amazon scheint der deutsche Veröffentlichungstermin der 31.05. zu sein. Neben den Gesamtsets, wird es auch neue Einzelsets geben, was auf eine neue Bearbeitung der Scheiben hindeutet. Derzeit werden nur die Blu-rays gelistet, nicht die UHD-Scheiben.
Fans der beliebten Serie „NCIS“ (oder auch Navy CIS) dürfen sich freuen. Gleich drei Neuheiten kommen bereits im Frühjahr auf den Markt. Während Sat.1 die aktuelle Staffel zeigt, bringt Universal Pictures für CBS gleich mehrere Sets auf den Markt. Die aktuellen Staffeln kommen nach wie vor nur auf DVD heraus, um so erstaunter ist, dass ein exklusives Amazon-Blu-ray-Set bereits Ende diesen Monats auf den Markt kommt. Es enthält die ersten 5 Staffeln in einer Jumbo-Box.
Am 28. Januar 2018 (exklusiv bei Amazon):
– NCIS Box 1: Season 1 bis 5
Mit: Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Ewan McGregor u. a. Regie: Bill Condon Format: 1 Blu-ray | Länge: ca. 129 Min. (+ Bonus) | FSK: ab 6 Jahren Bildformat: 2:40;1 (16:9) Ton: Englisch (Dolby 7.1), Deutsch und Italienisch (Dolby 5.1) Untertitel: Deutsch, Englisch für Hörgeschädigte, Italienisch Herausgabe: 10. August 2017 (für Blu-ray und DVD)
Die Geschichte um „Die Schöne und das Biest“ wird in dieser Realverfilmung noch ein Mal im wahrsten Sinn des Wortes Zauberhaft zum Leben erweckt. Emma Watson mag auf den ersten Blick etwas jung für die Rolle sein, doch nach ihrem ersten Auftritt, dem berühmten Lied, um die kleine bornierte Stadt, gewinnt sie die Herzen der Zuschauer. Die älteren werden stauen, wie liebevoll dieses „Remake“ gemacht wurde. Alles sieht aus, wie im Zeichentrickfilm, nur halt deutlich lebendiger. Das „Biest“, das natürlich, genau wie die Schlossbewohner, animiert wurde, wirkt natürlich. Das Zusammenspiel zwischen Computerfigur und realen Schauspielern klappt hervorragend. Lediglich bei den Wölfen kann für einen kurzen Moment bemerkt werden, dass sie aus dem Computer stammen. Die Macher haben es aber nicht damit belassen die Geschichte einfach nur nachzuerzählen. Sinnvolle Ergänzungen, wie neue Lieder, die die Gefühle der Figuren erklären begeistern. Es wird auch ein wenig klarer, was aus der Mutter von Bell geworden ist und wie der verzauberte Prinz zu seinem Schicksal kommt. Alles, was neu ist, passt perfekt ins Gesamtbild und wirkt nicht mit dem Holzhammer eingearbeitet. Disney gelingt es ein Werk zu zaubern, dass die alte und die neue Generation begeistert zu sehen werden.
Bild: Das Bild ist scharf und mit einer natürlichen Farbgebung. Die Natürlichkeit des Bildes lässt keine Wünsche offen. In dunklen Szenen bleibt das Bild ebenfalls völlig normal. Schnelle Bewegungen sorgen für keine Probleme. Es gibt schlicht kein Makel.
Ton: Die deutsche Tonspur wirkt bei den Liedern einen Hauch unsynchron, was aber wohl daran liegt, dass es so gut wie unmöglich ist, Gesang ohne Probleme zu übersetzen. Die Stimmenauswahl ist gut und somit kommt die gleiche Spannung auf, egal für welche Tonspur sich der Zuschauer entscheidet. Es gibt die englische, deutsche und italienische Tonspur auf der Scheibe. Der Raumklang kommt besonders gut auf einer Anlage zur Geltung.
Extras: Die „Making of“, die geboten werden, hätten sich etwas mehr auf einen interessanten Inhalt konzentrieren können. Sie wirken leider wie pure Lobhudelei. Ständig wird erklärt, wie begeistert alle sind. Nur für kleine Momente kommt es zu Einblicken in die Produktion. Hier wäre wirklich sehr viel mehr möglich gewesen. Sehr schön ist, das die Lieder speziell angewählt werden können und nacheinander abgespielt werden, statt sie mühsam zu suchen. Die Extras gibt es nur in Englisch mit dt. Untertiteln, die wahlweise eingeschaltet werden können.
Fazit: Eine würdevolle Blu-ray-Umsetzung in großartiger Bild- und Tonqualität. Die Geschichte erzählt das, was schon 1991 begeisterte und mehr, da die neue Version neue Lieder und ein paar Szenen mehr bietet, um den Figuren mehr Tiefe zu geben. Für Disney-Fans daher eine klare Kaufempfehlung
Mit: Felicity Jones, Diego Luna, Ben Mendelsohn, Donnie Yen, Jiang Wen u. a. Regie: Gareth Edwards Format: 2 Blu-rays | Länge: ca. 137 Min. (+ Bonus) | FSK: ab 12 Jahren Bildformat: 2:40;1 (16:9) Ton: Englisch (Dolby 7.1), Deutsch und Polnisch (Dolby 5.1) Untertitel: Deutsch, Englisch für Hörgeschädigte, Polnisch Herausgabe: 4. Mai 2017 (für Blu-ray und DVD)
„Rogue One“ ist der erste Star Wars-Kinofilm, der sich nicht direkt mit dem Schicksal der Skywalker-Familie auseinandersetzt. Er widmet sich dem Widerstand. Die Rebellen setzen alles auf eine Karte, als sie von dem Todesstern erfahren. Die Pläne müssen beschafft werden, um den Einsatz dieses mächtigen Kriegswerkzeugs zu verhindern. Im Grunde wird hier eine spannende Geschichte erzählt, die ursprünglich auf zwei oder drei Sätzen im Vorwort von „Episode IV“ angedeutet wird. Eine düstere Handlung, die allerdings – zu passender Zeit – durch lockere Sprüche aufgelockert wird, was vermutlich auch die Freigabe ab 12 Jahren erklärt. Kriegsfilme bekommen sonst grundsätzlich eine FSK ab 16. Die Handlung ist – obwohl jeder Fan weiß, was passiert – packend und durchaus auch beim zweiten oder dritten Schauen unterhaltsam.
Bild: Die Blu-ray hat einen guten Kontrast und ein wunderbares HD-Bild. Es gibt keine Fehler. Der Film überzeugt in schnellen und langsamen Bewegungen.
Ton: Der Ton bietet eine schöne Dynamik. Die Stimmen sind gut zu verstehen. Musik und Effekte drängen sich nicht auf, sondern unterstreichen die Handlung. Die Dialoge haben daher genug Platz, um ihre Wirkung nicht zu verfehlen. Alle Tonspuren überzeugen. Auf der Scheibe finden sich Englisch, Deutsch und Polnisch.
Bonus: Die Bonusdisc hat eine Länge von ca. 75 Min. Die Trennung von Film und Bonus ist daher wohl eher ein Marketingkunstgriff, statt einer Notwendigkeit. In unterhaltsamen 68 Minuten kommen alle Beteiligten zu Wort. Die Schauspieler dürfen über ihre Figuren erzählen und die Macher über ihr Kunstwerk. Natürlich wird auch eingehend erzählt, welche Tricks angewandt wurden, um bestimmte Charaktere auftreten zu lassen. Wie immer gilt: Wer den Film noch nicht kennt, darf auf keinen Fall das Bonusmaterial zuerst schauen, da sonst einige Überraschungsmomente verraten werden! In ungefähr 5 weiteren Minuten werden kleine Zusammenhänge erzählt. Deleted Scenes werden nicht geboten, leider auch nicht die Kinotrailer. Das Bonusmaterial wird wie immer in Englisch präsentiert. Optional können Untertitel eingeschaltet werden.
Fazit: Düster, aber doch mit einer Prise Humor. Obwohl das Schicksal feststeht, wird mitgefiebert. Die Umsetzung für das Heimkino ist gut gelungen. Bild und Ton bieten eine hervorragende Qualität, die nichts zu wünschen übrig lässt.
Studio 100 hat sich etwas ganz besonderes für die bekannte und fleißige Biene einfallen lassen. Am 7. April 2017 erscheint erstmals die komplette Serie auf Blu-ray. Das Studio hat es sich nicht nehmen lassen, die Serie aufwendig zu restaurieren. Große und kleine Fans können daher sich auf die Veröffentlichung freuen. Die Serie wird als Komplettset erscheinen! „Studio 100 lässt alle Episoden der Klassik-Serie Die Biene Maja nach einer Einzel-bildrestauration in neuem Glanz erstrahlen: Das Original-Filmmaterial aus den 70er-/80er-Jahren wurde komplett neu abgetastet und das Bild aufwändig überarbeitet, wobei der nostalgische Charme der Serie gänzlich erhalten geblieben ist.“, so die offizielle Pressemeldung.
Die Biene Maja – Das Komplettset (104 Episoden) Format: Blu-ray Länge: 2487 Minuten
Erhältlich bei Amazon.de u. a.
